Hero Of Spain: The Cid

With that the King turned to his sons and his soldiers, and said, "Of a truth, by our Creator, they who desire so little are men of God. I would have given them half the city, and they will have only a single church! Now therefore, since they require but this, on the part of God Almighty let us grant and confirm unto them what they ask, to the honor of God and St. Mamede." And the brethren brought him their charters of King Ramiro, and King Bermudo, and King Alfonso, and of Gonzalo Moniz, who was a knight and married a daughter of King Bermudo, and of other good men. And the King confirmed them, and he bade them make a writing of all which had passed between him and them at the siege of Coimbra; and when they brought him the writing, they brought him also a crown of silver and of gold, which had been King Bermudo's, and which Gonzalo Moniz had given to the monastery in honor of God and St. Mamede.

The King saw the crown, set with precious stones, and said, "To what end bring ye hither this crown?" And they said, "That you should take it, sire, in return for the good which you have done us." But he answered, "Far be it from me that I should take from your monastery what the good men before me have given to it! Take ye back the crown, and take also ten marks of silver, and make with the money a good cross, to remain with you forever. And he who shall befriend you, may God befriend him; but he who shall disturb you or your monastery, may he be cursed by the living God and by his saints." So the King signed the writing which he had commanded to be made, and his sons and chief captains signed it also, and in the writing he enjoined his children and his children's children, as many as should come after him, to honor and protect the monastery of Lorvam; upon his blessing he charged them so to do, because he had found the brethren better than all the other monks in his dominions.

Then King Don Ferrando knighted Rodrigo of Bivar in the great mosque of Coimbra, which he dedicated to St. Mary. [pg 459] And the ceremony was after this manner: the King girded on his sword, and gave him the kiss, but not the blow. To do him honor the Queen gave him his horse, and the Infanta Dona Urraca fastened on his spurs; and from that day forth he was called Ruydiez. Then the King commanded him to knight nine noble squires with his own hand; and he took his sword before the altar, and knighted them. The King then gave Coimbra to the keeping of Don Sisnando, Bishop of Iria; a man who, having more hardihood than religion, had by reason of his misdeeds gone over to the Moors, and sorely infested the Christians in Portugal. But during the siege he had come to the King's service, and bestirred himself well against the Moors; and therefore the King took him into his favor, and gave him the city to keep, which he kept, and did much evil to the Moors till the day of his death. And the King departed and went to Compostella, to return thanks to Santiago.

But then Benalfagi, who was the lord of many lands in Estremadura, gathered together a great power of the Moors and built up the walls of Montemor, and from thence waged war against Coimbra, so that they of Coimbra called upon the King for help. And the King came up against the town, and fought against it, and took it. Great honor did Ruydiez win at that siege; for having to protect the foragers, the enemy came out upon him, and thrice in one day was he beset by them; but he, though sorely pressed by them, and in great peril, nevertheless would not send to the camp for succor, but put forth his manhood and defeated them. And from that day che King gave more power into his hands, and made him head over all his household.

Now the men of Leon besought the King that he should repeople Zamora, which had lain desolate since it was destroyed by Almanzor. And he went thither and peopled the city, and gave to it good privileges. And while he was there came messengers from the five kings who were vassals to Ruydiez of Bivar, bringing him their tribute; and they came to him, he being with the King, and called him Cid, which signifieth lord, and would have kissed his hands, but he would not give them his hand till they had kissed the hand of the King. And Ruydiez [pg 460] took the tribute and offered the fifth thereof to the King, in token of his sovereignty; and the King thanked him, but would not receive it; and from that time he ordered that Ruydiez should be called the Cid, because the Moors had so called him.

III

HOW THE CID MADE A COWARD INTO A BRAVE MAN

At this time Martin Pelaez the Asturian came with a convoy of laden beasts, carrying provisions to the host of the Cid; and as he passed near the town the Moors sallied out in great numbers against him; but he, though he had few with him, defended the convoy right well, and did great hurt to the Moors, slaying many of them, and drove them into the town. This Martin Pelaez who is here spoken of, did the Cid make a right good knight, of a coward, as ye shall hear. When the Cid first began to lay seige to the city of Valencia, this Martin Pelaez came unto him; he was a knight, a native of Santillana in Asturias, a hidalgo, great of body and strong of limb, a well-made man and of goodly semblance, but withal a right coward at heart, which he had shown in many places when he was among feats of arms. And the Cid was sorry when he came unto him, though he would not let him perceive this; for he knew he was not fit to be of his company. Howbeit he thought that since he was come, he would make him brave, whether he would or not.

Contents